Студентки РосНОУ стали призёрами конкурса чтецов в Китае

27 января 2025

Диана Данильченко и Ксения Мурадова исполнили отрывок из поэмы «Мулан».

Третьекурсницы Гуманитарного института Российского нового университета (РосНОУ) направления подготовки «Перевод и переводоведение» Дарья Мурадова и Диана Данильченко летом‒осенью 2024 года приняли участие во всекитайском конкурсе чтецов (第六中华经典通写讲大赛).

Сейчас студентки обучаются по обмену в Чжэцзянском университете международных исследований, в городе Ханчжоу провинции Чжэцзян.

Три вуза Китая примут студентов РосНОУ по академическому обмену

Участие в программе академической мобильности бесплатное: студенты обеспечивают себе только перелет, проживание и бытовые расходы.

В рамках конкурса участникам необходимо было выбрать произведение, демонстрирующее культурный контекст Китая. Дарья и Диана исполнили отрывок из поэмы «Мулан». В июне они заняли первое место на провинциальном этапе и прошли на всекитайский уровень. Всекитайский этап конкурса состоялся в сентябре, на нём девушки заняли третье место.

Этот конкурс чтецов — самый престижный в Китае. Победа в нём позволяет по квоте поступить в любой китайский вуз на специальность, связанную с китайской культурой и языком. Нас восхищают сила и упорство китаянки Хуа Мулан, именно поэтому мы и выбрали «Поэзию Мулан» в качестве конкурсной работы.

Диана Данильченко

третьекурсница ГИ РосНОУ направления «Перевод и переводоведение»