21 марта студенты-второкурсники Второго педагогического университета Цзянсу, обучающиеся в Российском новом университете (РосНОУ) по программе академического обмена на направлениях подготовки «Лингвистика» и «Перевод и переводоведение», посетили основную экспозицию Государственной Третьяковской галереи.
Экскурсию для китайских студентов организовали доцент кафедры философии РосНОУ, кандидат исторических наук Василий Иванович Кирмикчи и четверокурсницы направления подготовки «Лингвистика» Гуманитарного института (ГИ РосНОУ) Александра Полякова и Дарья Мурадова. Они рассказали гостям об истории создания и основных произведениях Третьяковской галереи.
Посещение музея — часть культурной программы, подготовленной РосНОУ для студентов из КНР. Для них также запланировано посещение Красной площади, Музея космонавтики, Музея имени Пушкина и других исторических и туристических мест Москвы.
Второкурсница Второго педагогического университета Цзянсу Чжэн Ваньбинь об экскурсии в Государственную Третьяковскую галерею:
— Прежде всего, большое спасибо вузу за эту возможность, а преподавателю и студенткам — за сопровождение. Честно говоря, я никогда не изучала живопись углублённо, но у искусства нет границ. Можно легко почувствовать идею, которую передаёт картина. Выбирая между портретами и пейзажами, я отдаю предпочтение второму: величественным и грандиозным морям, громоздящимся горам, непрекращающемуся снегу…
Больше всего мне запомнилась картина, на которой надвигается буря, корабль несётся к скале, а люди пытаются спастись на маленькой лодочке. В левом нижнем углу картины есть яркое пятно, выделяющее людей на лодке, но это также может быть преломленным светом молнии, означающим, что люди на волоске от смерти. Этот сюжет напомнил мне о «Пиратах Карибского моря», моем любимом фильме. Он полон таинственных красот, а главный герой, капитан Джек Воробей, обладает смелостью каждый раз начинать всё с чистого листа и способностью выживать, оказавшись на грани смерти.
Помимо картин я познакомилась с фресками, скульптурами и другими произведениями. Все эти работы не только выражают эмоции творцов того времени, но и отражают социальные изменения в истории России. Глядя на каждое произведение, кажется, что ты становишься частью того времени, а персонажи на картинах рассказывают истории. Некоторые произведения живописи я уже встречала в наших учебниках по искусству, но только увидев картины вживую можно по-настоящему ощутить их особую атмосферу.
Я уверена, что в Третьяковскую галерею я вернусь ещё не раз, и надеюсь, что в Москве меня ждёт ещё много незабываемых впечатлений.
(Отзыв перевели четверокурсницы ГИ РосНОУ направления подготовки «Лингвистика» Александра Полякова и Дарья Мурадова).