Студенты-юристы рассказали, как сделать сложное простым

В Гуманитарном институте Российского нового университета прошла вторая часть научно-практического семинара «Дизайн в контексте современных экосистем».

Второкурсники направления «Юриспруденция» Вероника Ваньшина, Елизавета Дунаева, Мери Паландузян, Дарья Соколова, Никита Хохлов, Илья Астахов, Алексей Ворожбиев и Артем Токмаков представили доклад на тему «Обеспечение доступности правовой информации и правовых услуг в контексте «Умного регулирования». Организатором мероприятия выступила Алевтина Николаевна Александрова, старший преподаватель кафедры иностранных языков ГИ РосНОУ.

Понятие «умное регулирование» (smart regulation) распространено в современной научной литературе по правотворчеству и в правотворческой практике. Часто «умное регулирование» определяется как механизмы и институты, обеспечивающие качество обратных связей агентов нормотворчества и объектов регулирования. Методами умного регулирования считаются правовой эксперимент, оценка регулирующего воздействия, оценка фактического воздействия, открытость нормативной базы, повышение доступности действующих нормативных правовых актов и их проектов, упрощение языка нормативных актов и т. п.

Что означает «умное регулирование»? Удобное, дружелюбное и доброе. На пути к достижению его целей человеку может очень помочь искусственный интеллект, который мы сами же тренируем, обучаем, обеспечиваем необходимой информацией.

Алевтина Николаевна Александрова

Старший преподаватель кафедры иностранных языков ГИ РосНОУ

Почему большинство людей не дочитывают до конца пользовательские соглашения и трудовые договоры, не говоря уже о законодательных актах? Все эти документы написаны слишком сложным языком. Чтобы упростить их понимание, студенты РосНОУ предложили минимизировать количество специальных терминов в пояснениях, заменять текст графикой, использовать цветовую кодировку, поиграть шрифтами при оформлении информации, создать интернет-ресурсы с единой базой пояснений к нормативным актам.

Умное регулирование» актуально не только для юридической сферы: объяснение сложных понятий простым языком актуально для любой области исследований.

Артем Токмаков

Студент группы 223 ГИ РосНОУ, направление «Юриспруденция»

В РосНОУ с 2008 года система «умного регулирования» реализуется на практике в работе студенческой юридической клиники Pro bono. Ее сотрудники простым и понятным языком разъясняют неспециалистам их права и обязанности, закрепленные в сложносочиненных законодательных актах. Благодаря слаженной и скрупулезной работе наших студентов-юристов в стенах РосНОУ каждый гражданин может получить качественную реализацию своего неотъемлемого права на бесплатную юридическую помощь, закрепленного в статье 48 Конституции РФ.