Мероприятие прошло в рамках XXVII научно-практической конференции «Цивилизация знаний: российские реалии».
25 апреля в Российском новом университете (РосНОУ) состоялась стратегическая панель «Актуальные вопросы лингвистики, переводоведения и литературоведения». Организаторами мероприятия, прошедшего в дистанционном формате, выступили заведующая кафедрой лингвистики и межкультурных коммуникаций Гуманитарного института РосНОУ, кандидат филологических наук Екатерина Валентиновна Клюева и заведующая кафедрой теории и практики перевода Гуманитарного института РосНОУ, кандидат филологических наук Наталья Сергеевна Варфоломеева.
В работе панели приняли участие преподаватели Российского нового университета, Военного университета имени князя Александра Невского МО РФ и Забайкальского государственного университета.
Выступающие представили доклады, посвящённые переводу метафор в кризисном политическом дискурсе, диалектам китайского языка как носителям культурного наследия, вопросам эквивалентности в переводе, использованию искусственного интеллекта и нейросетей в различных аспектах лингвистики, а также ошибкам и неточностям, допускаемым нейросетями.
Коллеги принимали активное участие в интереснейших научных дискуссиях, задавали вопросы и обсуждали актуальные аспекты научной деятельности и свой профессиональный опыт.
Екатерина Валентиновна Клюева
заведующая кафедрой лингвистики и межкультурных коммуникаций Гуманитарного института РосНОУ
РосНОУ и ИПР РАН организовали конференцию, посвящённую социально-экономическому развитию РФ
Параллельно с основной программой прошла студенческая секция «Новые горизонты социально-экономического развития России в условиях санкционного давления».